寫在前面，以下內容純粹個人感受！
感動的一刻
嘛，沒有記錯的話，這個十周年的溫泉之旅也是令我成為KKL的重要原因之一。怎麼會有如此相愛的二人呢？第一次看完的時候就覺得這兩個人的關係真的好好啊，好有愛啊。然後就沒有什麼別的感覺。
那時會沒什麼特別感覺有兩個可能性。第一，當時的我對他們根本不了解。第二，字幕組有它自己的取向與翻譯有誤。（要知道呢，不懂日文的人要了解什麼就得靠字幕組啦。）現在再看一次，感受不同了，多了一點感慨（？還是無奈？）。看了之後陸陸續續的有聽說過當時的二人其實相處得很怪，不太會對話怎的。當然這也跟剛的心理狀態有很大關係。那時好像也是盛傳解散的時候（基本上就是一直都有在傳啦，當時很厲害就是了（還是G con的時候更厲害！？）。）所以那種不協調，不自在的感覺在這次的旅行其實是滿明顯的感受到的。或者像是光一所說的那樣，有種微妙的感覺，是一趟微妙之旅。
這次的溫泉之旅OA的時間是02年的3月（他們是92年結成，93年正式定名Kinki Kids），而剛的首張solo單曲『街/溺愛ロジック』是在02年5月29日發行，個人的番組『堂本剛の正直しんどい』則在02年10月9日首播。如此看來，錄影溫泉之旅的時候剛應該已經決定solo又或者已經準備單曲當中了。solo對一個團來說其實是可以演變成很大的危機，尤其是二人團。當時的光一或者剛其實都對KinKi也要有點信心不足吧。所以才會有這樣的一次旅行的出現，要確認自己與對方有多珍惜重視KinKi。獲得信心後，才可以放心走下去。嘛，我是有這樣的感覺啦，事實是不是如此就只有他們才知道了。
到了出道十周年後的今天，KinKi已經很穩固了，那種不穩、不安感已經完全消失了。他們也經歷過太多了，現在大確是無堅不摧了吧。不過無論是當天還是現在，有一點是沒有變的，那就是他們都一樣愛KinKi。這句話不止一次說到了，這不是為了宣傳又或公司政策而說的話，而是真心的說話。我們都是能夠感受到的。不止對fans，對他們本身而言，KinKi Kids都是重要的場所。嗯，所以我剪了上面的片段。（看到那些對話其實也是可以暴哭的一幕）我想：不管二十、三十、四十年，甚至是三百年，KinKi Kids都可以一直走下去的。
p.s.影片來自KKBAR。（只有半分鐘應該可以轉載一下吧）要下載請自行到百度KK吧。
No comments:
Post a Comment