成長了的N團

看到他們的J-Web日記，我真的感到老懷安慰。
果然在適當的時候，山下還是有好好的leader樣呀。看到他說NEWS復活，以leader的身份去感謝我們這些等待了好久的fans，真好！也說了下一次公開唱歌的時候，即是countdown，亦即是NEWS復活的時候，要好好注意他和member，大家都level up了。山下已經是個出色的leader了。
小山和shige兩隻的countdown企劃呀，除了寫了他們在這一年的成就（就是參演和主演drama）還有對member要說的話。真好呢。每個孩子都有着自己的個性的在NEWS之中。
Ryo特別為了NEWS而有的日記就更不用說了。
真的覺得每個人都有成長呀，而且大家都為了NEWS的復活而做了好好的準備了。
真的覺得太好了！

「NEWS」活動再開のお知らせ

平成18年12月30日


本年5月１日から活動を休止しておりました「NEWS」は、山下智久、小山慶一郎、錦戸亮、加藤成亮、増田貴久、手越祐也の6名で活動を再開させて頂くこととなりました。
「NEWS」は、大晦日深夜の「ジャニーズカウントダウン2006-2007」（東京ドーム）から活動を再開いたします。今後のスケジュールにつきましては、シングルリリースやコンサートツアー等を順次予定しておりますが、詳細は１月上旬に正式発表させて頂きます。
ファンのみなさまや関係各位には、長らくご迷惑をお掛けいたしましたが、「NEWS」に対し、今後とも変わらぬご声援を賜りますようお願い申し上げます。
なお、これまで芸能活動を自粛させて頂いておりました内博貴及び草野博紀につきましては、ファンのみなさまや関係各位に多大なるご迷惑をお掛けしたことについて十分に反省していると認められたため、弊社において両名と話し合いを重ねた結果、本人の初心に戻って一から出直したいという意向を尊重し、研修生として活動を再開させて頂くこととなりました。
両名の今後のスケジュールにつきましては、関係各位と協議をさせて頂いた上で決定させて頂く予定となっております。
何卒ご理解頂き、両名にも温かいご声援を賜りますようお願い申し上げます。

以上

關於NEWS活動再開的通知

今年5月1日活動休止的NEWS，以山下智久、小山慶一郎、錦戸亮、加藤成亮、増田貴久、手越祐也六名成員重新開始團體活動。
NEWS將於除夕深夜的傑尼斯跨年2006-2007（東京巨蛋）開始重新活動。此後的工作表將會有單曲與巡迴演唱會等等，詳細情況將於1月上旬正式發表。
對於各位飯們，長期以來給大家帶來了困擾，今後，也請繼續為他們聲援。
還有，關於此前的藝能活動自肅的內博貴以及草野博紀，他們一直在反省給大家帶來的困擾，本社與二位商談的結果是，二位希望能夠重新開始，為了尊重他們本人的意見，他們將作為研修生，重新開始活動。
這二位今後的工作表，跟有關方面協議後再決定。
請大家給予理解，並繼續聲援這二位。

以上

翻譯轉自◎N.B.J
來源

氷点

這個劇還真的很經典呀，已經是第九次的改編了。
故事是圍繞女主角陽子的成長。她被領養是因為辻口夏枝和辻口啓造兩夫婦之間的仇恨與報復，這樣的被扶養成長，成為這樣的產物卻仍能保持一顆不憎恨任何人的心。一直看到這裡也為陽子感到很不值，不明白為何要這樣對待一個無辜的孩子。
後來陽子知道（誤以為）自己是殺人凶手的女兒，她便被迫到自殺。可是她還是沒有恨任何人，只覺得是自己的錯，希望被原諒。
被救後卻發現原來全都是誤會，但自己亦是因背叛所生的。後來的部分主要就是講她和幾個命運相連的人的事，包括凶手真正的女兒相沢順子，親生的母親和弟弟三井恵子、三井達哉和丈夫北原壮太。陽子最後沒有選擇哥哥辻口徹而選了北原主要亡還是因為他所說的那一句：不可欠缺的人。因為是有所羈絆而仍是活着。
不過到最後還是不肯原諒親生的母親。
冰點其實就是每個人從出生開始就背負的原罪，女主角在自殺的時侯和拒絕原諒母親的時候都有說過自己有冰點。所以她要以死去彌補自己的罪，而她對她母親所做的事其實是後悔的，自那一次見面拒絕後四十年到她死後仍是沒有見面，亦即是說她一直一生都不能得到女兒的原諒。
其實戲中其他人的關係和說過的話也是滿有意思的，不同的人與人之間，傷害後悔原諒等各種都是值得一看的。（我開始不知道我在說啥？！）

然後又是花痴時間
yuya真的非常帥，也十分情深！不過因為是這種戲，也不太見到yuya的笑顏。不過認真憂鬱的樣子是非常好看的。
女主角不選他，我好氣憤呀，明明很帥的嘛。而見到他心痛的時候也真覺得過份（雖然也是很好看），太過份了。還有一點就是怎麼看yuya也比較像弟弟。

貼圖好了
小時候也好可愛



用情很深


有點小吃醋


我一定會答應的


最美的畫面




超好看的浴衣



很中聽的話


深情情深


很可憐



我還有很多圖沒有貼啦，我載了66張

笑える恋はしたくない

在Christmas前看看這樣的劇真的不錯呀。
看得心也開懷。此日劇也是一貫的有很多正面的訊息，由不同的主角的口中說出來。
應大膽一點，不要落跑逃去，勇敢一點面對愛情。就算現在找不到，也不應放棄和因而害怕卻步。人生就好像過山車一樣。……還有就是笑容的重要。我本身也一直覺得笑顏是很重要的，能夠帶給人治瘉的力量。
看了就會有種「我也想談談戀愛」的感覺。不過也只是一瞬間的幻覺，對我就不太管用。
另外一方面我較為欣賞的就是它的一種比較特別的演繹方法。可能因為它是月間限定的三回SP，就能夠容易一點用這方式表達，也因為找來演的多是搞笑藝術，所以用誇張一點的方式也不為過。說了這麼久，還未講是什麼方式（哈哈）。那就是那些心裡的想法都會出現在畫面之上，並且由主角說出。增加了不少有趣的喜劇感和漫畫感。還有一點就是我很欣賞的就是它會以不同的第一人身說出同一段時間所發生的事和故事情節，算是平行的方式吧。比較特別，也覺得很有心思。

然後是我花痴時間了。
massu真的超級可愛！我也好想吃一口。天下間怎麼會有這麼可愛的人？一點也不能相信已成年（20）了。他的笑顏真的最高啦！
我也是為了他才去看的。意外地比我想像中更多戲份，開心死我了。而且比起他之前的角色好像還能有多一點的發揮。也是超自然的，但可能因為樣子太可愛了，也就演不來其他性格的人物。好希望有一天能夠看到massu的主役。
還要說一下，戲中跟massu一起的雪子（酒井若菜役）也的是配不起massu啦。當我看到他們拖着手，我就忍不住發怒。她這個女人配不起我家孩子好不好，而且我個人而言也討厭她，之前看池袋和きみはペット時，她都演我最討厭的那種女人，YOU不要染指我家massu！

上面講的


超可愛



哈，因為決定了要burt所以後面兩話都沒有載……（我認我懶）

感慨一下

唉！因為盜圖的問題太嚴重了，所以siPINK關了自肅。然後在短短的幾小時後更連進去也不能。（即連那個說明自肅原因的版面也進不去）
不知道siPINK何時會再開，但真的感到很可惜。暫時少了個剛的地方可以泡了。
說真的，我的圖和有字幕的視頻多是從論壇中得來的，壇子沒了受害還真滿大。因為那些不守規則的人而受到連累，我好不甘心。我從不改別人掃和打logo的圖，只是自己收來欣賞，而視頻的碼我也從不外發的。有次不留心而把圖放了在blog，我也立即刪掉。為什麼我要受害？
一直都很喜歡siPINK自由的空氣。現在卻沒有了……唉！
中國的fans我還真的到現在也不能理解，他們異常的著重網路的規矩（這是應該的），但又……常做侵權的事。還真矛盾。
而且他們好像比較像日fans，看idol比自己的生命還重要。
另外就是有很多黨派的鬥爭。什麼唯的會去anti相方，真的很恐怖。尤其是KO與TO之間，也是因為這樣oc才不能夠容許kkl（但可以淮剛）。anti來anti也真的好煩。（也許hk的fans也是如此，只是我不清楚啦）
我已經盡最大的力量去守他們那一套從不明文規定且必須嚴的規則，但我始終還是不了解。
我只是因為喜歡剛，希望知道他的近況，看他的番組，聽他的歌和和希望和其他也同樣喜歡剛的人一起水一水，我才加入那些forum的。現在這樣真令人心淡。
希望siPINK早日回歸。

[歌詞]Parental Advisory Explicit Content

作詞：Satomi　作曲：林田健司　編曲：吉田建

Sexy なキミのコト
將Sexy的你
強く抱きしめ引き寄せた時
緊緊擁抱拉近身邊的時候
Sweaty　な肌が妙に
Sweaty的肌膚奇妙地
心を激しく揺さぶってく
讓心激烈地搖擺鼓動著

Wow Oh!!　指に絡みついた　愛が
WOW OH!!　纏繞指尖的愛

Honey　淫靡な顔
HONEY 淫靡的臉龐
昼はあんなに気取ってCool Girl
白晝時是那樣裝模作樣的COOL GIRL
Beauty　粧っても
化著BEAUTY的妝容
夜になればマロニエの花も
到了夜晚卻成了七葉樹之花

Wow Oh!!　濡れながら咲き誇る　真夜中
WOW OH!! 在深夜中 沾染露水而盛開

理性よりも本能で
與其用理性不如用本能
勝負を仕掛けてく
來一較高低
心も裸になって
讓心坦誠
本音トーク
說出最真實的話語
出来る関係がいいね　誰だって…
發生關係也很好 和誰都...

Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛に必要ないよ　きっと
為什麼愛並不重要 必定
相性がいちばん大事
相性才最重要
噛み合わせ度合いがいいと
彼此間美好的契合度
燃えて燃え尽きちゃうよ
燃燒吧 燃盡一切
最高のEcstasies!!
最好的Ecstasies!!

Lovely なHabitも
Lovely 的Habit
キミの前なら包み隠さず
在你的面前也不再需要隱藏
Franklyに示しましょう
Frankly 展示出來
夜はまだまだまだまだ終わらない
夜晚尚未尚未尚未結束

Wow Oh!!　滑り落ちるほどに　濡れてく
WOW OH!!滑落而下 濡濕著

禁断の甘い果実を
禁斷的甜美果實
あのときに食べた
在那時初次品嘗
Adamと Eveのように
就像Adam和Eve一樣
ちょっとくらいは
有些昏暗
誓い破ってもいいんじゃない？
即使打破誓言不也可以?

Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛に関係ないよ　だって
可是 為什麼與愛無關
理由なくキミのことを
沒有理由的
この躯が欲してる
我的身體想要擁有你
燃えて燃え尽きちゃえば
燃燒吧 如果燃盡一切
最高のEcstasies!!
最好的Ecstasies!!

遺伝子に組み込んだ
遺傳因數組合
らしさ…ってのは
就像……這樣
清純ぶった理性じゃなく本能
打破清純 沒有理性的本能
男も女だって
不論男女
誰だって…
不論是誰

Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛に関係ないよ　だって
可是 為什麼與愛無關
理由なくキミのことを
沒有理由的
この躯が欲してる
我的身體想要擁有你

Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛に必要ないよ　きっと
為什麼愛並不重要 必定
相性がいちばん大事
相性才最重要
噛み合わせ度合いがいいと
彼此間美好的契合度
燃えて燃え尽きちゃうよ
燃燒吧 燃盡一切吧
汗ばんで　感じあって
感受著流下的汗水
最高のEcstasies!!
最好的Ecstasies!!


翻譯轉自◎siPink字幕組‧风翼