Friday, June 06, 2008

來個比阿一還要深入民心的偵探吧!

堂本剛がおマヌケ探偵役でコメディーに挑戦

 KinKi Kidsの堂本剛(29)が8月2日スタートのフジテレビ系「33分探偵」(土曜後11・10)に主演することが5日、分かった。連ドラは平成16年4月期のTBS系「ホームドラマ!」以来4年4カ月、単発でも3年ぶり。見当違いの推理を展開し、周囲に突っ込まれまくる、探偵ドラマ史上、もっとも“ゆる~い”探偵・鞍馬六郎を演じる。

 剛と探偵といえば、平成7、8年放送の連続ドラマ「金田一少年の事件簿」。名探偵、金田一耕助の孫、一(はじめ)役で難事件を解決。「じっちゃんの名にかけて」の決めゼリフとともに人気となり、9年には映画化もされた剛の代表作だ。

 だが、今度の探偵はひと味もふた味も違う。「33分探偵」の33分は、同枠の本編尺(CM分を除いた長さ)。剛扮する鞍馬は、視聴者すら「犯人ではない」と分かる人物を指して、「犯人はあなたですね」と断言、独自の推理を披露する。推理には、鞍馬なりの鋭い視点があるが、やはり真犯人ではない、というオチがつく33分で展開するコメディーだ。

 原案、脚本は監督も務める福田雄一氏。福田氏はフジ系「新堂本兄弟」やテレビ朝日系「堂本剛の正直しんどい」の構成作家。剛のキャラクターを知り尽くし、存分に生かした作品になるに違いない。

 フジの鹿内植プロデューサーは「ズバ抜けたバランス感覚、演技力、そして、つかみどころのない魅力が、33分探偵というキャラクターを最大限に魅力的にしてくれると確信しています」とぞっこん。

 一方の剛も、4年4カ月ぶり、加えてフジで初となる連ドラ主演に力が入る。単発ドラマさえ、3年前の同局系「星に願いを」が最後。俳優業が遠のいた理由を、関係者は「ソロ活動が忙しかったようだ」と話す。

 というのも、17年12月にソロプロジェクト「ENDLICHERI☆ENDLICHERI」をスタート。堂本光一(29)とのベースであるKinKiの仕事に加え、単独ツアーを毎年行い、多忙だった。

 剛は「コメディードラマということで非常に楽しみ。笑いのあふれる現場作りができればいいと思っています」と約束。新しい探偵像の誕生が楽しみだ。

以下翻譯轉自最親愛的小c
KinKi Kids堂本剛(29)將於8月2日開播的富士電視台「33分偵探」(週六午後11.10)主演。連續劇是在平成16年4月的TBS「Home Drama」以來相隔4年4個月,單發也相隔3年之久。以方向完全錯誤的推理展開,被週遭的人狠狠吐槽,演出偵探史上步調最緩慢的偵探‧鞍馬六郎。

說到剛與偵探,就是於平成7、8年放送的連續劇「金田一少年之事件簿」。以名偵探、金田一耕助的孫子、一(はじめ)一角解決困難的事件。「賭上爺爺的名聲」這句關鍵性台詞也相當有人氣,也於(平成)9年電影化,是剛的代表作。

但是,這次的偵探非常另類。「33分偵探」的33分,是指一般連續劇的本編長(除去CM以外的長度)(←就是連續劇的時間長度,一般是40幾分,這齣是 33分鐘)。剛扮演的鞍馬,指著就連觀眾都知道「不是犯人」的人物,斷言說「犯人就是你吧」,披露獨特的推理。推理雖然有像鞍馬的銳利觀點,不過還是不是真兇,在33分鐘裡展開非常平穩的喜劇。

提出原案、腳本是也擔任監督的福田雄一。福田氏是富士系「新堂本兄弟」及朝日電視系「堂本剛の正直しんどい」的構成作家。應該是相當了解剛的特色,才產生的作品。

富士的鹿内植製作人打從心裡表示了「不同於一般人的平衡感,演技,以及無法掌握的魅力,我確信(剛)會表現出33分偵探這個角色的最大魅力」。

另一方面,這也是剛事隔4年4個月,也是在富士第一次主演連續劇。甚至是單發劇也是在3年前同一家電視台的「向星星許願」為最後。會遠離演員業的理由,關係者表示「好像是solo活動太忙的樣子」。

因為(剛在平成)17年12月開始solo project「ENDLICHERI☆ENDLICHERI」的活動。加上與堂本光一(29)為基礎的KinKi的工作,每年舉行單獨TOUR,非常忙碌。

剛表示「因為是喜劇所以我很期待。如果可以營造出充滿笑聲的現場的話就好了」。很令人期待新偵探形象的誕生。


堂本剛4年ぶり連ドラ主演はゆる~い探偵

 KinKi Kidsの堂本剛(29)がフジテレビの土曜ドラマ「33分探偵」(8月2日スタート、土曜午後11時10分)で4年4カ月ぶりに連続ドラマに主演する。剛の連ドラ主演はTBS「ホームドラマ!」以来、フジテレビでは初。ドラマ出演もフジテレビ「星に願いを」以来3年ぶりだ。

 剛が演じる探偵・鞍馬六郎が土曜ドラマのドラマ部分の長さである33分の間に推理、事件を解決する。大きな特徴は、その推理がゆるいこと。緊張感ある事件現場が、そのゆるい推理によって、ゆるい空間になってしまう脱力系コメディータッチのドラマ。

堂本剛4年4か月ぶり連ドラは“迷”探偵

 KinKi Kidsの堂本剛(29)が、4年4か月ぶりの連続ドラマ出演となるフジテレビ系「33分探偵」(8月2日スタート、土曜・後11時10分)に主演することが5日、同局から発表された。

 連ドラは04年のTBS系「ホームドラマ!」、ドラマ出演も05年のフジ系「星に願いを」以来で、同局の連ドラ初出演となる剛が演じるのは“迷”探偵。犯人は誰が見ても明らかなのに、周囲に「絶対違う!」とツッコまれる独特の“ゆるい”推理で、わざわざドラマ本編尺の「33分」をたっぷり使って事件を解決するというコメディー要素も。剛は「非常に楽しみ。笑いのあふれる現場づくりができれば」と意気込みを語った。

ゆるキャラ堂本剛が事件解決?33分探偵

 人気デュオ「KinKi Kids」の堂本剛(29)が主演するフジテレビのドラマ「33分探偵」(土曜後11・10)が8月2日にスタートする。連続ドラマ出演は04年のTBS「ホームドラマ!」以来4年4カ月ぶりで、ドラマ出演も05年のフジ「星に願いを」以来3年ぶり。フジテレビでは初の連続ドラマ出演となる。

 ゆるいキャラクターの探偵役で、ドラマ本編の長さの33分間に、周囲に突っ込まれながらも推理を展開していく。「コメディードラマということで非常に楽しみにしています。笑いのあふれる現場づくりができればいいなと思っています。皆さんどうぞ楽しみに待っていてください!」とコメントした。

堂本剛4年4カ月ぶり連ドラ主演 8・2フジ系「33分探偵」

 KinKi Kidsの堂本剛(29)が、8月2日にスタートするフジテレビ系の新連続ドラマ「33分探偵」(土曜午後11時10分)に主演することが5日、同局から発表された。剛の連続ドラマ主演は、TBS系「ホームドラマ!」以来4年4カ月ぶりで、フジテレビ系では初の連ドラとなる。

 剛が演じるのは、探偵・鞍馬六郎。犯人とはまったく関係のなさそうな人物に「犯人はあなたですね?」と指をさし、周囲から「絶対に違う!」などと突っ込まれながらも、独自の推理を展開。結局は、誰もが真犯人だと思う人物にたどり着いてしまうという“迷探偵”ぶりを見せる。ごくたまに、ズバリと真犯人を言い当てることもあるが、基本的には見当違いの推理ばかりしてしまう。

 ドラマは、CMを除いた放送時間枠の本編33分の間に、鞍馬のゆるい推理が展開。かつてドラマ「金田一少年の事件簿」で、名探偵金田一耕助の孫・一(はじめ)役として抜群の推理力を披露した剛とはまったく違うキャラクターに注目が集まりそうだ。

 サスペンスよりもコメディー色の強い脱力系の推理ドラマについて、フジテレビの鹿内植プロデューサーは、「堂本剛さんの、あのずばぬけたバランス感覚・演技力・そして何かつかみどころのない魅力が、『33分探偵』のキャラクターを最大限に魅力的なものにしてくれると思います」とキャスティング理由を説明する。

 一方、剛も「コメディードラマということで、非常に楽しみにしています。笑いのあふれる現場づくりができればいいなと思っています。みなさん、どうぞ楽しみに待っていてください」とコメントを寄せた。

其實這個角色算是為剛度身訂做的吧,好期待啊!不過還是希望剛不要太辛苦,DORAMA和CON都會成功的,加油!

No comments: